[Behoben] Brief erhalten

[Livinghell]

Ich bin zwar auch kein Grammatik Experte, aber ich denke, da fehlt einmal "Botschaften":

Dort kannst du deine aktuellen Botschaften lesen &(und) neue verfassen.

Zusätzlich steht, wenn man nur eine Nachricht empfangen hat, trotzdem "1 neue ungelesene Botschaften". Davon konnte ich leider keinen Screenshot machen, weil ich zu schnelle eine neue Nachricht bekommen hatte ^^

[Gnupsie]

Was die Botschaften angeht würde ich mal fest davon ausgehen, dass hier nur die Zahl eingesetzt wird und der Text der Gleiche bleibt. Wär vielleicht eleganter, das 'en' in Klammern zu setzen oder so.

Der andere Teil... wenn Aktuellen groß geschrieben wär, wärs wieder richtig.

[Livinghell]

Das mim "en" ist mir klar, bin selbst programmierer, aber ich weiß auch, dass es eine einfache abfrage ist ob in der Datenbank der Eintrag >1 ist oder ==1 und somit ist es auch einfach den Text anders zu schreiben... Sind pinuts in der Programmierung, deswegen kann ichs gut verstehn wenn sowas vernachlässigt wurde, aber möglich ist es
Und zum zweiten Teil, das kann sein, wie gesagt bin selbst nicht so der Grammatik Genie ^^

[Eternal]

^Stimmt, es ist nämlich "das" Genie
Aber ja, "Aktuellen" groß ginge, klingt aber nicht besonders schön.

[Livinghell]

Danke Eternal werde es mir merken ^^
Naja, mal schauen was die Admins daraus machen ^^

[Gnupsie]

"pinuts" schreibt man übrigens "Peanuts" wo wir schon dabei sind :p
ja das mit der Abfrage mag wohl gehen und ich denke das lohnt sich sogar, man bekommt ja oft genug tatsächlich nur eine Botschaft.

[Livinghell]

Nicht wenn man 3,141592654 Nüsse meint Richtig, das denk ich mir halt auch, (=