Ich schätze mal, das betrifft all die Aktionen, die durch einen "normalen" URL-Aufruf gestartet werden. Bei Abbruch wird letztlich auch ein Reload der aktuellen Seite ausgelöst, und wenn in dem URL der aktuellen Seite der Aktionsstart noch drin steht, wird auch bei Abbruch die Aktion erneut gestartet. Was hilft, ist, vor dem Abbruch zunächst mal auf eine andere Seite (z.B. ins eigene Inventar oder so) zu wechseln, und dann den Abbruch auszulösen.
Deshalb wohl auch die Beobachtung, dass das im Normalfall nur bei Abbruch kurz nach Aktionsstart auftritt.
Ggf. könnte man bei allen Aktionen, die durch normalen URL-Aufruf gestartet werden, einen Redirect einschieben, der einen erneuten Start bei Reload verhindert...