Was Era meint: Die 4-Tage-Immunität wird vom Beginn der Krankheit an gezählt. Falls die Krankheit daher mehr als vier Tage gedauert hat, tritt keine Immunität mehr auf. Der Screenshot kurz vor Ende der Krankheit hilft nicht weiter, um zu bestimmen, ob dies vielleicht der Fall war.
Wenn Du allerdings sagst, dass es nur 3 Tage zwischen den beiden Erkrankungen war, dann ist das seltsam und sollte eigentlich nicht vorkommen (bzw. ist wohl ein Bug).