Hmm... ich verstehe wohl was du meinst.
Da die News-Seite (Neuigkeiten) aber wohl das Wichtigste ist und deine Frage darauf abzielt, seine Buddyliste als Startseite angezeigt bekommen, wird sich da wohl nicht viel (hab ja nicht gesagt, dass gar nichts ginge) machen lassen. Das wäre als würdest du bei deinem Mailanbieter statt im Posteingang erstmal im Spam-Ordner landen.
Eine Möglichkeit wäre aber vielleicht den Menüpunkt der Buddyliste vom Community-Menü in die Spiel-Tabs zu verlagern, also rechts neben "Ränge" anzugliedern.