Ich denke nicht, dass es ein bestimmten Grund hat. Das Interface eines Bankinhabers ist verständlicherweise anders als ein Kunde der Bank. Es wurde einfach nicht beachtet, dieses mit zu programmiern. (ich denke, dass es so gewesen ist). Das Spiel wird mit der Zeit immer komplexer, so dass die Programmierer einfach übersehen, diese Funktion der Überweisung auch ins Interface der Bankinhaber einzubauen. Dafür ist die Community da, um diese Themen anzusprechen und das Spiel damit auszureifen.